其实最简单的就是 I'm with you。be with someone 意思就是“和...一起”，那 I'm with you 意思就是“我在你身边，我支持你”。如果特别支持某个人，还可以在后面加上 all the way，表示“完全的、毫无保留 …
1.I will support you.我会支持你的。 (语气比较强烈，很可能提供物质上的支持) 2.I'll back you up.我会挺你的。 (掩护你，支持你，我是你坚强后盾) 3.I'm on your side.我站在你这边。 (我和你同一战营) 4.You …
“我挺你”的十种英文表达. 想要表达对某人的“支持”怎么说？ 来看看吧！ 1．I will support you. 我会支持你的。 2．I'll back you up. 我会挺你的。 3．I'm on your side. 我站在你这边。 4．You can count on me. …
我们常说的“我挺你”一般是指精神层面的，而 I support you（我支持你）不仅是精神层面的，而且要提供资金或物质的帮助，语气比较强烈。 我们随口一说的“我挺你”可以说：I got your back！
I’m here for you 表示我在这里为你，即我支持你并愿意陪伴你度过困难或挑战。 “我支持你”用英文怎么说？ 你第一个想到的是不是 I support you？ 这个表达是对的，但口语里用的相对较少。 还有一些更加口语和 …
更多内容请点击：记住：“我挺你”不是 I support you！千万别说错 - 百家号 推荐文章